Familie und verwandte - Rodzina i krewni

 

  Eine Familie - Rodzina

  Diese Frau ist meine Großmutter. - Ta kobieta jest moją babcią.

  Sie ist schon alt. - Ona jest już stara. 

  Und hier sind meine Eltern. - A tu są moi rodzice.

  Das ist mein Vater und das ist meine Mutter.- To jest mój ojciec, a to jest moja matka.

Und wer ist dise Dame.- A kto to jest ta pani?

Die Dame hier ist meine Tante Gerda. - Ta pani tutaj to moja ciocia Gerda. 

Das ist mein Mann. - To jest mój mąż

Das ist meine Frau. - To moja żona.

mein Vater - mój ojciec

mein Bruder - mój brat

meine Mutter - moja matka

meine Schwester - moja siostra

Hast du Geschwister ? - Czy masz rodzeństwo?

Ja ich hane Geschwister. - Tak mam rodzeństwo.

Haben Sie eine Schwester? - Czy ma pan siostrę ?

Das ist meine Schwester Dora und das ist mein Bruder Uli. - To jest moja siostra Dora, a to jest mój brat Uli.

die Hochzeit - ślub 

Das ist meine Tochter. Sie ist 10 (zehn) Jahre alt. - To jest moja córka. Ma 10 lat.

Und wer ist das? - A to, kto jest? – Und das ist meine Mutter. Sie ist 49 (neunundvierzig).- To jest moja mama. Ma 49 lat.

 


die Zwillinge - bliźniaki    

die Tante - ciocia  

die Schwiegereltern - teściowie
der Cousin - kuzyn

der Opa- dziadek

die Oma- babcia
die Vorfahren - przodkowie

das Einzelkind - jedynak, jedynaczka   

die Generation - pokolenie
der Onkel -  wuj

die Enkelin - wnuczka  

die Eltern - rodzice

der Bruder - brat  

der Vater - ojciec

die Mutter - matka

die Schwiegermutter - teściowa

der Enkel - wnuk  

der Neffe - bratanek, siostrzeniec
erziehen - wychowywać  

der Verwandte - krewny
die Stiefschwester - siostra przyrodnia  

der Stiefbruder - brat przyrodni

die Geschwister - rodzeństwo
die Großeltern - dziadkowie

die Erblichkeit - dziedziczność  

die Stiefsohn - pasierb

die Stieftochter - pasierbica  

der Stiefvater - ojczym  

die Stiefmutter -macocha
die Nachwelt potomność

der Sohn syn  

die Tochter córka
die Schwester - siostra  

der Schwiegervater - teść  

bestehen aus- składać się z - przykład : Meine Familie  besteht aus vier Personen. - Moja rodzina składa się z 4 osób.

das Kind – dziecko  

der Junge – chłopiec  

das Madchen – dziewczyna

der Sohn – syn

die Tochter – córka      

der Bruder – brat
die Schwester – siostra  

die Geschwister – rodzeństwo  

verwandt mit – spokrewniony z
die Familie – rodzina    

der Verwandte – krewny  

das Baby – niemowlę

ein Baby bekom men – urodzić dziecko

der Jugendliche – nastolatek

die Jugend – młodzież 

wachsen – rosnąć  

der Erwachsene – dorosły  

das Alter – wiek 
jung – młody

alt – stary

das Paar – para   
das Ehepaar – małżeństwo  

der Mann – mąż  

die Frau – żona
heiraten – poślubić

verheiratet  - żonaty 

geschieden – rozwiedzony  
verwitwet – owdowiały

ledig – wolny    

sich trennen – rozstawać się
alleinstehend – samotny  

der Freund – przyjaciel, kolega  

einen Freund haben – mieć chłopaka    
sterben – umierać  

die Freundin – przyjaciółka  

eine Freundin haben - mieć dziewczynę 
die Freundschaft – przyjaźń  

der Partner – partner  

sich mit Freunden treffen – spotykać się z przyjaciółmi 
der Schulfreund – kolega szkolny

gut kennen – znać się dobrze 

in Kontakt bleiben – utrzymywać kontakt
die Bekannte – znajoma    

der Besuch – wizyta  

besuchen – odwiedzać
treffen – spotykać

gut kennen – znać się dobrze

kennen lernen – poznawać
gut kennen – znać się dobrze

verliebt In –zakochany

sich verlieben In – zakochać się w
geffalen – podobać się  

ausgehen – wychodzić

lieben – kochać
kussen – całować

bei Bekannten zu Besuch sein – być w odwiedzinach u znajomych   

Ich bin seit fünf Jahren verheiratet - Jestem żonaty od pięciu lat.
Sind das Ihre Kinder? - Czy to są pańskie dzieci?
  

 

 


Herr Müller hat Geburtstag.


 
  Am Freitag hat Herr Müller Geburtstag. Am Donerstag nachmitag gehen die Geschwister ins Kaufhaus.Helga kauft dem Vater einem Füller zu 10,70 E.

Peter kauft ihm ein Buch. Es kostet 9 E. Um halb sechs kommen sie nach Hause. Die Mutter ist schon zu Hause. Sie bäckt Kuchen, aber sie braucht noch Eier., Zucker, und Butter.
Helga geht schnell in den Laden und bringt die Eier, den Zucker und die Butter.
Freitag früh gratulieren die Mutter und die Kinder dem Vater zum Geburstag. Am Abend kommen sine Kollegen zu Gast.

backen
 - piec ciasto
der Donnerstag - czwartek
das Ei, die Eier - jajko
ferfig - gotowy
der Freitag - piątek
der Geburstag - urodziny
das Geschenk - prezent
die Geschichte - historia, opowieść
die Kollegen - kolega
der Zucker - cukier

 Wann bist du geboren?-  Kiedy się urodziłeś (urodziłaś)?

zum Geburtstag gratulieren - gratulować z okazji urodzin


    


« powrót

Dodaj nowy komentarz

  • Marzena 15:40, 16 czerwca 2015

    wpsaniała strona dużo można sie nauczyc

    Odpowiedz
  • Halina 17:05, 8 listopada 2015

    SUPER SUPER SUPER

    Halina

    Odpowiedz
wpisz słowo lub wyrażenia, których wymowy chcesz posłuchać