Większość czasowników odmienia się według stałego schematu poprzez dodanie stałych końcówek
koniugacyjnych do tematu czasownika (tzn. odrzucając uprzednio końcówkę bezokolicznika "-en"):
trinken gehen kaufen
pić iść kupić/ować
ich -e trinke gehe kaufe
du -st trinkst gehst kaufst
er/sie/es -t trinkt geht kauft
wir -en trinken gehen kaufen
ihr -t trinkt geht kauft
sie -en trinken gehen kaufen
Czasowniki posiłkowe: haben, werden i sein
haben- mieć sein- być werden- zostać
ich habe bin werde
du hast bist wirst
er/sie/es hat ist wird
wir haben sind werden
Ihr habt seid werdet
sie
Sie haben sind werden
Präsens, to Czas Teraźniejszy Prosty w języku niemieckim.
- Er liest das Buch.- on czyta książkę
- Er tanzt im Park . - on tańczy w parku
- Sie sitzt auf der Bank (ona siedzi na ławce)
- Er ist krank - on jest chory
- Sie hat schnupfen - ona ma katar
- Er ist schwach - on jest słaby
- Er wohnt seit zwei Jahren in Hamburg - on mieszka od dwóch lat w Hamburgu
- Er ist in Warschau geboren- on urodził się w Warszawie
- Sie arbeitet seit einem Jahr in Poznań (ona pracuje od roku w Poznaniu)
- Heute gehen wir ins Theater .(dzisiaj idziemy do teatru)
- Er schreibt mir ganz sicher (on na pweno do mnie napisze)
- Morgen gehen wir tanzen (jutro pójdziemy tańczyć)
- Ich habe heute Geburtstag . (ja mam dzisiaj urodziny)
- Ich bin krank . (jestem chora)
Czasowniki nieregularne (unregelmässige Verben) odmieniają się jak regularne, czyli dodaje się do tematu odpowiednie końcówki, ale oprócz tego zachodzi jeszcze w osobach "du" i "er/sie/es" pewna zmiana.
a) a = ä
fahren (jechać)
schlafen (spać)
laufen (biegać)
fangen (łapać)
waschen (myć)
b) e = i
sprechen (mówić)
werfen (rzucać)
essen (jeść)
helfen (pomagać)
*nehmen (brać)
c) e = ie
sehen (widzieć/patrzeć)
lesen (czytać)
Ich fahre schlafe spreche werfe nehme esse sehe lese
Du fährst schläfst sprichst wirfst nimmst isst siehst liest
Er/sie/es fährt schläft spricht wirft nimmt isst sieht liest
Wir fahren schlafen sprechen werfen nehmen essen sehen lesen
Ihr fahrt schlaft sprecht werft nehmt esst seht lest
Sie/sie fahren schlafen sprechen werfen nehmen essen sehen lesen
1. Odmiana czasowników słabych (nie zmieniają w czasie teraźniejszym samogłoski rdzennej) w czasie teraźniejszym (Die Konjugation des Verbs)
Czasowniki zwrotne
Czasowniki zwrotne to te czasowniki, które występują z zaimkiem zwrotnym sich (się). W języku polskim zaimek zwrotny ma jedną formę niezależnie od osoby. Niewątpliwym utrudnieniem dla osób uczących się języka niemieckiego będzie więc to, że w języku niemieckim sich ma, w zależności od osoby, różne formy. Odmiana ta wygląda następująco:
sich freuen - cieszyć się
ich freue mich
du freust dich
er
sie
es freut sich sie
wir freuen uns
ihr freut euch
Sie freuen sich
Oto najczęściej używane niemieckie czasowniki zwrotne:
sich fühlen czuć się
sich treffen spotykać się
sich unterhalten rozmawiać
sich befinden znajdować się
sich lohnen opłacać się
sich beeilen śpieszyć się
sich erholen wypoczywać
sich setzen siadać
sich treffen spotykać się
sich vorstellen przedstawiać się
sich interessieren (für) interesować się
sich entschuldigen (für) usprawiedliwiać się
sich verspäten spóźniać się
sich verabschieden (von) pożegnać się
sich beschäftigen (mit) zajmować się
Należy pamiętać, iż czasownik zwrotny w języku niemieckim nie zawsze jest czasownikiem zwrotnym w języku polskim.
Meine Mutter kocht gern Suppen - Moja mama lubi gotować zupy.