Machst dudas Frühstück?- Czy robisz śniadanie? Was soll ich im Geschäft kaufen? - was zol iś im geszeft kaufen? - Co mam kupić w sklepie? Was essen Sie am liebsten?-Was esen zi am libsten? - co najchętniej Pan/Pani jada?
Nein, ich mache das Frühstück nicht. - Nie, nie robię śniadania.
Mögen Sie...?/ Mygen zi- Czy lubi Pan/Pani...?
Guten Appetit!Guten Apetit – Smacznego! Was möchten Sie heute essen?Was myśten Zi hojte esen? – Co chciałaby Pani dzisiaj zjeść?
Ich esse gern Fisch.- Lubię jeść rybę. Ich esse gerne Tomatensuppe. Iś ese gerne Tomatenzupe – Chętnie zjem zupę pomidorową. Das schmeckt gut! - Das szmekt gut. - To jest smaczne! Das schmeckt mir nicht. - Das szmekt mir nyśt. – To mi nie smakuje.
Das ist (aber) lecker! Das yst (aba) leka – To jest pyszne!
Das war köstlich.- To było pyszne. Ich esse am liebsten Schokoladentorte.- Iś ese am libsten Szokoladentorte – Najbardziej lubię tort czekoladowy. Ich bin hungrig. -Iś bin hungriś – Jestem głodny.
Was möchten Sie heute zu Mittag essen?Was myśten Zi hojte cu Mytag esen? Co chciałaby Pani zjeść dzisiaj na obiad?
Ich habe Lust auf die Gemüsesuppe.Iś habe Lust ałf di Gemyzezupe. Mam ochotę na zupę warzywną.
Willst du auch ein Glas Limonade trinken? - Czy chcesz także napić się szklankę lemoniady?
Nein, danke. Ich möchte bitte ein Eis. - Nie , dziękuję. Chciałabym lody.
Eis darfst du leider nicht essen. - Lodów niestety nie możesz jeść.
Du mußt mehr essen. - Musisz więcej jeść.
Ich möchte jetzt etwas essen und etwas trinken. - Chciałabym teraz coś zjeść i czegoś się napić.
Ich werde das Mittagessen kochen.- Ugotuję obiad.
Ich möchte nicht essen und nicht trinken. - Nie chce mi się jeść i nie chce mi się pić.
Was gibt es zum Abendessen? - Co jest na kolację? Ich bin (sehr) hungrig - Jestem (bardzo) głodna(y)
Ich bin hungrig wie ein Wolf.- Jestem głodny, jak wilk. Ich habe Durst - Jestem spragniona (y) Ich bin nicht Hungrig - Nie jestem głodny.
Ich habe mich gegessen.- Najadłem się do syta. Ich möchte nicht trinken. - Nie chce mi się pić. Sind Sie nicht hungrig?- Czy nie jest pan(i) głodny(a)? Haben Sie keinen Durst? - Czy nie ma pan(i) pragnienia? Das Essen ist gut, schlecht. Jedzenie jest dobre, złe. Schmeckt es Ihnen? Czy smakuje panu(i)? Es schmeckt mir gut. - Smakuje mi.
Darf ich noch ein Stück Kuchen essen? - Czy mogę zjeść jeszcze kawałek ciasta?
Bitte bedienen Sie sich! - Proszę się częstować.
Kocht sie gern? - Czy ona chętnie gotuje? Wie schmecken Ihnen die Seisen........? Jak pani(u) smakują potrawy.......? Für mich sind die .....Speisen zu sauer, zu salig und zu scharf. Dla mnie potrawy są za kwaśne, za słone i za ostre. Das schmeckt sehr gut. - To bardzo smaczne. Das hat keinen Geschmack. - To nie ma żadnego smaku. Wo essen Sie heute Mitag?- Gdzie pan(i) je obiad dzisiaj?
Bitte zu Tisch.- Proszę do stołu. Guten Appetit ! Mahlzeit! - Dobrego apetytu! Smacznego! Danke, Gleichfalls. - Dziękuję nawzajem. Ich muß Diät halten.- Muszę przestrzegać diety. Ich esse keine salzigen, scharfen Speisen.- Nie jadam potraw słonych, ostrych.
Obst ist ebenso gesund wie Gemüse. - Owoce są tak samo zdrowe jak warzywa.
Bitte zu Tisch.- Proszę do stołu.
Alkohol ist ungesund - Alkohol jest niezdrowy.
Er ist so ungesund wie Zigaretten. - Jest tak niezdrowy, jak papierosy.
Der Appetit kommt beim Essen. - Apetyt przychodzi w miarę jedzenia.
Hunger ist der beste Koch.- Głód jest najlepszym kucharzem.
Die Liebe geht durch den Magen.- Przez żołądek do serca.
Wie das Fleisch, so die Suupe. - Jakie mięso, taka zupa.
Süßigkeiten und kuchen - zysyskajten - słodycze i ciasta
Super stronka,jestem opiekunką i bardo mi się przydaje.
Odpowiedz
Kasia 16:33, 11 listopada 2014
Super strona, super pomysł i duże ułatwienie dla osób uczących się niemieckiego. :)
Odpowiedz
Bozena 6:00, 9 kwietnia 2015
Fajna i praktyczna stronka
Odpowiedz
bernadetta 20:50, 23 kwietnia 2015
dobry jest samouczek
Odpowiedz
Marzena 21:33, 24 kwietnia 2015
ja tez sie ciesze ze cos takiego znalazlam bede codziennie sie uczyć,rewelacja1..;)
Odpowiedz
agi 16:37, 16 maja 2015
Cieszę się że znalazłam tę stronkę. Rewelacja
Odpowiedz
KRZYSZTOF 22:22, 14 grudnia 2015
KRZYCH Wreszcie znalazłem to.Wszem i wobec oznajmiam iż borę się za naukę.
Odpowiedz
lola lalu 18:14, 26 grudnia 2015
lola lalu Jestem w mojej pierwszej pracy w Niemczech -dziękuję ,bardzo mi pomagacie .
Odpowiedz
Gośka 22:38, 5 lutego 2016
Bardzo przydatny samouczek zaglądam tu od kilku miesięcy dziękuje
Odpowiedz
Agnieszka 0:22, 6 marca 2016
Bardzo fajna strona.
Odpowiedz
elzbieta 15:46, 17 marca 2016
dziekuje znam duzo slowek,a mam problem z wymowa.bardzo pomagami ten samouczek.pozdrawiam
Odpowiedz
Lilijka 14:50, 12 kwietnia 2016
Jestem bardzo zadowolona ze znalazłam te stronę. Będę na pewno tu ciągle zaglądać.
Bardzo duże ułatwienie dla osób pracujących jako opiekun Osób Starszych
DZIEKUJE☺
Odpowiedz
Dora 23:17, 6 maja 2016
Dzieki kolezankom znalazlam ta strone jest bardzo pomocna i przydatna trudno mi sie oderwac dziekuje
Odpowiedz
Anna 16:11, 26 października 2016
Super super piękne dzięki będzie łatwiej i mniej stresu pozdrawiam
Odpowiedz
Mirocha 22:42, 8 lutego 2017
Dzień dobry.Dzięki takim stronom wraca mi wiara,że internet może dawać coś dobrego.Bo myślałem ,że internet to wynalazek Szatana i Dezdemony .Danke sehr